|
Übersetzen:
Deutsch-Russisch/ Russisch-Deutsch Englisch-Russisch/ Russisch-Englisch Spanisch-Russisch/ Russisch-Spanisch Bei Übersetzungen ins Deutsche, Englische und Spanische arbeite ich mit muttersprachlichen KorrektorInnen zusammen. Schriftliche Übersetzungen werden nach Normzeilen der fertiggestellten Übersetzung verrechnet. Der Grundpreis beträgt 1,10 Euro pro Normzeile (55 Anschläge inkl. Leerzeichen) (d.h. 0,02 Euro pro Zeichen, die Anzahl der Zeichen lässt sich in der Word-Datei nachschlagen). Zuschläge bei Eilaufträgen und Wochenendaufträgen. |
Dolmetschen:
Konsekutiv-/Dialogdolmetschen (zeitversetzt) Deutsch-Russisch/ Russisch-Deutsch Englisch-Russisch/ Russisch-Englisch Spanisch-Russisch/ Russisch-Spanisch 90 Euro für die erste Stunde, 50 Euro für jede weitere angefangene Stunde Simultandolmetschen (zeitgleich) Deutsch-Russisch/ Russisch-Deutsch Englisch-Russisch Spanisch-Russisch 120 Euro für die erste Stunde, 60 Euro für jede weitere angefangene Stunde |
